DIRECTORS - Wong Kar-Wai

There is no debate. It is Wong Kar-wai.

You just romanize the name the same way they do. It’s that easy.

If they want to transpose their name or adopt an English name (for example, Tony Leung instead of Leung Chiu-wai) then they will do that. You don’t need to do it for them.