The Complete Plays of Shakespeare

I would say not, because shakespeare has nothing to do with whatever the actor adds to the performance; that is independent of what he wrote. the only thing shakespeare left behind is the text – for people to do with as they will – and thus it is the text alone that i trust